Halliday & Matthiessen (1999: 523):
In the last resort each language construes experience in its own way — has its own “characterology”, as the Prague linguists expressed it. But every language embodies a working, and workable, schedule of compromises, that taken all together constitute its speakers’ construction of reality.