Halliday & Matthiessen (2014: 456-8):
The box diagram and the tree diagram both show how the clause complex is made up of clauses; but they have the disadvantage that they make the structure of the clause complex look like a constituency structure even though it is in fact a dependency structure. … we present a diagrammatic form of representation that brings out both constituency and dependency relations, as in Figure 7-13.