Halliday & Matthiessen (2014: 100):
… while a given term may be marked globally in the language, it may be locally unmarked because it is motivated by register-specific considerations.