Why ‘Construing Experience’ Rather Than ‘Reality Construction’

Halliday & Matthiessen (1999: 609):

… the concept of experience is, or can be, a collective one: experience is something that is shared by the members of a species — construed as a “collective consciousness”, in Durkheim’s classic formulation.