Halliday & Matthiessen (1999: 126):
The grammar forms complexes at ranks below the clause, of course […]. It is always possible to interpret certain instances of these as sequences that have been ‘shrunk’ by the grammar because they share one or more elements. Thus Henry and Anne went to the store might be interpreted as a simple figure if they went to the store together but as a sequence if they went there separately.