Halliday & Matthiessen (2014: 509):
The distinction between these two modes of projection was recognised in traditional accounts as the contrast between direct and indirect speech; but as we have already noted, we need to take account of direct and indirect thought as well.