Halliday & Matthiessen (1999: 319):
The phenomena of human experience are held in tension by so many intersecting analogical lines that, while all of us have the same brains and live on the surface of the same planet, such diverse ways of semiotic mapping are not only possible but inevitable.