Halliday & Matthiessen (2014: 345):
The Beneficiary regularly functions as Subject in the clause; in that case the verb is in the ‘receptive’ voice.
The Beneficiary regularly functions as Subject in the clause; in that case the verb is in the ‘receptive’ voice.
There are also a few ‘relational’ clauses of the ‘attributive’ mode containing a Beneficiary, for example him in she made him a good wife, it cost him a pretty penny. We shall just refer to this as a Beneficiary, without introducing a more specific term, since these hardly constitute a recognisably distinct rôle in the clause.
The Beneficiary is realised by (to +) nominal group (Recipient) or (for +) nominal group (Client); the presence of the preposition is determined by textual factors.
In a ‘material’ clause, the Beneficiary is either the Recipient or the Client. … In a ‘verbal’ clause, the Beneficiary is the Receiver.
The Beneficiary is the one to whom or for whom the process is said to take place. It appears in ‘material’ and ‘verbal’ clauses, and occasionally in ‘relational’ ones. (In other words, there are no Beneficiaries in ‘mental’, ‘behavioural’ or ‘existential’ clauses.)
⁵⁰ Note: Those in the top row are decoding clauses; the receptive is a medio-receptive and hence rare. Those below are encoding; the receptive is a ‘true’ receptive.
By contrast, in an encoding identifying clause, passive• is more or less as frequent as active, e.g. (‘which is the leader?’—) active Tom is the leader, passive the leader is Tom; but only the active will accommodate a further* agency – we do not say they elected the leader Tom. Hence in an active/passive pair such as (‘who are now the main suppliers?’—) active our company are now the main suppliers, passive the main suppliers are now our company, the agentive form is this decision leaves our company the main suppliers; the passive does not readily expand to this decision leaves the main suppliers our company.
In the identifying type, it is normally possible to add a feature of agency (an Assigner) provided the clause is operative (Token as Subject): thus, to (‘which is Tom?’—) Tom is (serves as) the leader corresponds an agentive such as they elected Tom the leader; and, with second order Agent, they got Tom elected the leader. We have seen that, with such decoding clauses (those where Token = Identified) the receptive is in any case rather rare.
In the attributive type, this is a distinct function analogous to the material Initiator: the one that brings about the attribution, e.g. the heat in the heat turned the milk sour. This is the Attributor.
In a mental process, it is the Phenomenon — provided the process is encoded in one direction, from phenomenon to consciousness ['impinging'] and not the other way round ['emanating'].
The Agent is the external agency where there is one. In a material process, it is the Actor — provided the process is one that has a Goal; otherwise it may be present as the Initiator of the process.
By using the ergative standpoint to complement the transitive one in our interpretation of English, we can match up the functions in the various process types. The table of equivalents is given as Table 5-41.

… in addition to the Medium, there may be another participant functioning as an external cause. This participant we will refer to as the Agent. Either the process is represented as self–engendering, in which case there is no separate Agent; or it is represented as engendered from outside, in which case there is another participant functioning as Agent.
The Process and the Medium together form the nucleus of an English clause; and this nucleus then determines the range of options that are available to the rest of the clause. Thus the nucleus … represents a small semantic field which may be realised as a clause either alone or in combination with other participant or circumstantial functions.
For the sake of simplicity, we represent meteorological processes such as it’s raining as having no Medium; but it would be more accurate to say that here the Medium is conflated with the Process.
Except in the special case of the medio–receptive voice, the Medium is obligatory in all processes; and it is the only element that is, other than the process itself. … The Medium is also the only element that is never introduced into the clause by means of a preposition (again with the same exception of medio–receptives); it is treated as something that always participates directly in the process.
Every process has associated with it one participant that is the key figure in that process; this is the one through which the process is actualised, and without which there would be no process at all. Let us call this element the Medium, since it is the entity through the medium of which the process comes into existence. … in a material process the Medium is equivalent to the Actor in an intransitive clause and Goal in a transitive clause. …
Thus the Medium is the nodal participant throughout the system. It is not the doer, nor the causer, but the one that is critically involved, in some way or other according to the particular nature of the process.
The coming of this pattern to predominance in the system of modern English is one of a number of related developments that have been taking place in the language over the past 500 years or more, together amounting to a far–reaching and complex process of semantic change. These changes have tended, as a whole, to emphasise the textual function, in the organisation of English discourse, by comparison with the experiential function; and within the experiential function, to emphasise the cause–&–effect aspect of processes by comparison with the ‘deed–&–extension’ one. … [The English transitivity system] is particularly unstable in the contemporary language, having been put under great pressure by the need for the language continually to adapt itself to a rapidly changing environment, and by the increasing functional demands that have been made on it ever since Chaucer’s time.
Looked at from this point of view, the variable is not one of extension but one of causation. Some participant is engaged in a process; is the process brought about by that participant, or by some other entity? In this perspective, the lion chased the tourist relates not so much to the lion ran as to the tourist ran: ‘the tourist did some running; either the running was instigated by the tourist himself (intransitive the tourist ran), or else by some external agency (transitive the lion chased the tourist)’. Note however that the terms ‘transitive’ and ‘intransitive’ are no longer appropriate here, since they imply the extension model. The pattern yielded by this second interpretation is known as the ergative pattern. The clauses the lion chased the tourist/the tourist ran form an ergative/non-ergative pair.* …
* In the typological literature on ‘case marking’ or ‘alignment’ systems, such pairs are often referred to as ‘ergative/absolutive’, contrasting with the ‘nominative/accusative’ pair of the transitive model.
The arguments for the ergative interpretation are long and technical. But while, as we have seen, there is clear evidence in the grammar for distinguishing one process type from another, there is also clear evidence for saying that, in a more abstract sense, every process is structured in the same way, on the basis of just one variable. This variable relates to the source of the process: what it is that brought it about. The question at issue is: is the process brought about from within, or from outside?
This is not the same thing as the intransitive/transitive distinction. There, as we saw, the variable is one of extension. The Actor is engaged in a process; does the process extend beyond the Actor, to some other entity, or not?
The account of lexical ergativity has sometimes been supported by reference to pronominal case marking in English. But this is also a mistake; pronominal case marking is not a feature of the experiential system of transitivity but rather of the interpersonal system of mood: the non-oblique (‘nominative’) case is used for Subjects in finite clauses and the oblique (‘accusative’) case in all other environments (including Subjects in non-finite clauses). It is thus related to arguability status, not the transitive model of transitivity.
Some linguists have in fact thought that English is only lexically ergative. But this is not a tenable position once we realise that lexis and grammar are not separate modules or components, but merely zones within a continuum: ‘lexical ergativity’ in English is an extension in delicacy of ‘grammatical ergativity’ within the experiential clause grammar; and the explanation for the evolution of ergative patterning is grammatical in the first instance rather than lexical.
But ergativity is not restricted to the lexical zone of lexicogrammar. Rather it is also a grammatical phenomenon, and the explanation can be stated in grammatical, rather than lexical, terms since it is the grammar that engenders the lexical patterns …
The ergative model is now fully systemic in English; that is, it is not restricted to certain registers, but together with the transitive model, it makes up the general system of transitivity, and it has been gaining ground over the last half a millennium. The two models complement one another, which is why they are variably foregrounded across registers: they embody different generalisations about the flux of experience, resonating with different situation types.
These registers include those that are collectively known as Scientific English — registers that evolved over the last 500 years or so; but they also include those that are collectively known as casual conversation — the frontier of change in English.
The difference between ‘doing’ and ‘happening’ derives from a different principle from the transitive one of extension–and–impact: ‘happening’ means that the actualisation of the process is represented as being self–engendered, whereas 'doing' means that the actualisation of the process is represented as being caused by a participant that is external to the combination of Process + Medium [i.e. Nucleus]. This external cause is the Agent.
… the medium through which the process is actualised.*
* Halliday (1968: 185/2005: 117) originally suggested the term ‘affected’ for what is now called ‘medium’, although Fawcett and other linguists working with and developing descriptions within the ‘Cardiff Grammar continue to use the term ‘affected’ in their accounts. Within other linguistic frameworks, something like the role of Medium has been characterized by means of other labels. For example, in Starosta’s (1988: 128) Lexicase theory, ‘“Patient” corresponds to Halliday’s medium’.
… the transitive model is based on the configuration of Actor + Process. The Actor is construed as bringing about the unfolding of the Process through time; and this unfolding is either confined in its outcome to the Actor or extended to another participant, the Goal. The Goal is construed as being impacted by the Actor’s performance of the Process.
These models are summarised in Table 5-37. We have constructed the table to suggest that (i) generalisation across process types and (ii) transitivity model are independently variable. In English and in many other languages, it is the transitive model that differentiates the different process types and it is the ergative model that generalises across these different process types. But the alignments could be different.
Note that ‘transitivity’ is the name for the whole system, including both the ‘transitive’ model and the ‘ergative’ one. ‘Ergativity’ is thus not the name of a system, but a property of the system of transitivity: within this system of transitivity, we can recognise the ‘transitive model’ and the ‘ergative model’.
It is true that, from one point of view, all these types of process are different. Material, behavioural, mental, verbal, relational and existential processes each have a grammar of their own. At the same time, looked at from another point of view they are all alike. At another level of interpretation, they all have the same grammar: there is just one generalised representational structure common to every English clause.
These two perspectives complement one another, giving us a balance in the account of transitivity between similarity and difference among the process types. The two perspectives constitute two different modes of modelling transitivity. We shall call these the transitive model and the ergative model of transitivity.
In the modern elaborated registers of adult speech and (especially) writing, the circumstantial elements have evolved very far from their concrete origins – especially the spatial ones. It is beyond our scope here to treat these developments systematically; here are a few examples, with suggested interpretations:
they closed down with the loss of 100 jobs [Accompaniment: addition]
the directive was now with the Council of Ministers [Accompaniment: comitation]
we have now been introduced to a new topic [Location: place]
we learn from this experiment [Manner: means]
the committee decided against their use [Cause: behalf ‘not + in favour of’]
the problem lies in our own attitudes [Location: place]
the group will work through all these materials [Extent: distance]
the venture would have failed without the bank’s support [Contingency: default]
my colleague works for the transport section [Cause: behalf]
these products are made to a very high standard [Manner: quality]
we have been asked to assist in a further project [Matter]
consult the chart for the full operational details [Cause: purpose]
Experiential time is time as a feature of a process: its location, its duration or its repetition rate in some real or imaginary history. Interpersonal time is time enacted between speaker and listener: temporality relative to the speaker–now, or usuality as a band of arguable space between positive and negative poles. Textual time is time relative to the current state of the discourse: ‘then’ in the text’s construction of external reality, or in the internal ordering of the text itself.
Modal and Conjunctive Adjuncts are outside the transitivity system, hence while typically thematic, they are not topical Theme and therefore cannot be given special thematic prominence; nor will they carry the only focus of information in the clause. … But many items can occur both as circumstance and in one of the other functions.
Prepositional phrases also function in the structure of nominal groups, following the noun, like in the wall in the hole in the wall. In some varieties of English, especially the more elaborated registers of adult writing, this is the predominant function of prepositional phrases …
In general it is clear whether any given prepositional phrase is circumstance in the clause or Qualifier in the nominal group; where it is uncertain, there will often be some thematic variation that can be used to question the text.
This also involves prepositional phrases functioning as participants; but here there is no alternation between prepositional phrase and nominal group. Instead, the preposition is closely bonded with a verb, so that it is functioning as part of the Process, as with turn into; similarly look at the sky consists of Process look at + Phenomenon the sky. There is no simple diagnostic criterion for deciding every instance; but a useful pointer is provided by the thematic structure, which gives an indication of how the clause is organised as a representation of the process.
look
|
at
|
the sky
|
Process: mental: perception
|
Phenomenon
| |
Predicator
|
Adjunct
| |
verbal group
|
prepositional phrase
| |
minor Process
|
Range
| |
nominal group
| ||
Wherever there is systematic alternation between a prepositional phrase and a nominal group, the element in question is interpreted as a participant.
At the same time, there are many instances where a nominal group seems to have more or less the same function whether it is brought into the clause directly, or indirectly via a prepositional phrase: for example, John in sent John a message/sent a message to John. We have interpreted these as participant functions, rather than as circumstantial elements… . But they also suggest that the line between participants and circumstances is not a very clear one, and that the preposition does function like some highly generalised kind of process, by reference to which the nominal group that is attached to it establishes a participant status.
We saw also that in circumstantial and possessive relational processes there are often close parallels between be + preposition and a verb, e.g.
the delay was because of a strike ~ was caused by a strike
a carpet was over the floor ~ covered the floor
the bridge is across the river ~ crosses/spans the river
a path is along(side) the wood ~ skirts the wood
a halo is around the moon ~ surrounds the moon
This similarity between verb and preposition can also be seen in cases where there is a close relationship between a prepositional phrase and a non-finite dependent clause:
he cleaned the floor with a mop ~ using a mop
grass grows after the rain ~ following the rain
In this way certain prepositions are themselves derived from non-finite verbs; e.g. concerning, according to, given, excepting. These considerations suggest that the nominal group stands to the preposition in some kind of transitivity relation, as well as in a relationship like that of Complement to Predicator in mood structure.
Most circumstances are realised by prepositional phrases. A prepositional phrase can be interpreted as a shrunken clause, in which the preposition serves as a ‘minor process’, interpreted as a kind of mini-verb, and the nominal group as a participant in this minor process. … The preposition, it was suggested, acts as a kind of intermediary whereby a nominal element can be introduced as an ‘indirect’ participant in the main process.
Rounding off our discussion of circumstances, let us now review their status in the grammar, focusing on the prepositional phrases in the grammar since most circumstances are realised by prepositional phrases. Issues arise because while prepositional phrases serve as circumstances by default, they can also serve as participants in the clause, and even as elements of groups (nominal or adverbial). Issues also arrive because while prepositions serve in prepositional phrases by default, they can also come to serve as extensions of verbs, so-called phrasal verbs (and we can also note conjunctive prepositions, prepositions used as structural conjunctions in bound clauses, as in who will authorise payment on ascertaining that the item was really received.
This type is expressed by [prepositional phrases introduced by] the simple preposition to or by complex prepositions such as in the view/opinion of, from the standpoint of … This type of Angle occurs in ‘relational’ clauses that are agnate with Senser in ‘mental’ clauses: that’s very interesting to me (cf. that interests me).
It is expressed by [prepositional phrases introduced by] complex prepositions such as according to, in the words of. (Note that according to can also mark a circumstance of Manner …).
Angle is related either to
(i) the Sayer of a ‘verbal’ clause, with the sense of ‘as … says’ or
(ii) to the Senser of a ‘mental’ clause, with the sense of ‘as … thinks’.
We can call type (i) ‘source’ since it is used to represent the source information …
We can call type (ii) ‘viewpoint’ since it is used to represent the information given by the clause from somebody’s viewpoint …
One way of giving prominence to a Theme is to construe it as if it was a circumstance of Matter; for example, as for the ghost, it hasn’t been seen since. By being first introduced circumstantially, the ghost becomes a focused Theme.
In mathematical expressions, there is a special form of Matter, typically with ‘relational’ clauses: for all x such that x > 5 … .
Matter is related to verbal processes; it is the circumstantial equivalent of the Verbiage, ‘that which is described, referred to, narrated, etc’. The interrogative is what about?. Matter is expressed by [prepositional phrases introduced by] prepositions such as about, concerning, with reference to and sometimes simply of … It is frequent with both ‘verbal’ clauses and ‘mental’ ones (especially of the ‘cognitive’ subtype).
Although circumstances of expansion relate to ‘relational’ clauses, circumstances of projection relate to projecting ‘mental’ and ‘verbal’ clauses — either to the Senser or Sayer of that clause (Angle) or to the [Phenomenon or] Verbiage (Matter).
There is a related pattern in the clause which could be regarded as a circumstance of Rôle, except that it does not involve a prepositional phrase. This is the structure whereby an Attribute is added to a material process, either (i) as depictive, corresponding to the guise, or (ii) as resultative, corresponding to the product; e.g. (i) he came back rich, (ii) bend that rod straight. Typically such an Attribute appears as an adjective; the pattern can occur with a general noun (he came back a rich man/a millionaire), but the related nominal attribute is usually construed circumstantially, with as: he came back as a millionaire, it’s frozen into a solid mass (cf. it’s frozen solid).
… in some instances, such as act as, turn into, the preposition as, into was so closely bonded with the verb that it should be analysed as part of the Process. … The boundary is indeterminate; but [the phrasal verb] analysis is suggested where the verb could not easily occur without the prepositional phrase, or is separated from the preposition thematically.
Product corresponds to the interrogative what into? with the meaning of ‘become’, similarly as attribute or identity; e.g. aren’t you growing into a big girl? (‘becoming a big girl’), he moulded the army into a disciplined fighting force.
Thematic circumstances of Rôle may indicate a period of time in a person’s life; for example … as a young boy … . This is distantly agnate with a temporal clause with a temporally enhancing relational clause — when he was a young boy …
Guise corresponds to the interrogative what as? and construes the meaning of ‘be’ (attribute or identity) in the form of a circumstance … The usual preposition is as; other, complex prepositions with this function are by way of, in the rôle/shape/guise/form …
This category construes the meanings of ‘be’ and ‘become’ circumstantially; the Rôle corresponds to the Attribute or Value of an ‘intensive relational’ clause. Rôle includes the subcategories of Guise (‘be’) and Product (‘become’). … A circumstance of Rôle usually relates to a participant in the clause — more specifically, to the Medium; but we also find circumstances of Rôle that do not.
Elaborating circumstances augment the configuration of process + participants through the specification of the rôle in which one of the participants participates in the process: this participant is elaborated circumstantially. There is only one type of elaborating circumstance: Rôle.
The additive represents the process as a two instances; here both entities clearly share the same participant function, but one of them is represented circumstantially for the purpose of contrast. … when one participant is represented circumstantially it can be given the status of [marked] Theme …
The comitative represents the process as a single instance of a process, although one in which two entities are involved. It ranges from some cases where the two entities could be conjoined as a single element … to others where they could not … Sometimes the comitative element is actually an accompanying process … [grammatical metaphor]
Accompaniment … corresponds to the interrogatives and who/what else?, but not who/what?. It is expressed by prepositional phrases with prepositions such as with, without, besides, instead of.
Accompaniment is a form of joint participation in the process and represents the meanings ‘and’, ‘or’, ‘not’ as circumstantials … We can distinguish two subcategories, comitative and additive; each has a positive and negative aspect. … A circumstance of Accompaniment may have an additional sense of cause or contingency — ‘since/if x has/hasn’t’.
Extending circumstances augment the configuration of process + participants through the specification of an element that stands in an extending relation to one of the participants in relation to its participation in the process. This element ranges on a scale from a co-participant … to an ‘appendix’ to one of the participants. … There is only one type of extending circumstance: Accompaniment.
Default circumstantials have the sense of negative condition — ‘if not, unless’; they are expressed by prepositional phrases with the complex prepositions in the absence of, in default of …
Concession circumstantials construe frustrated cause, with the sense of ‘although’; they are expressed by prepositional phrases with the prepositions despite, notwithstanding, or the complex prepositions in spite of or regardless of …
… the Head/Thing of a nominal group introduced by the preposition tends to be
- a noun denoting an entity whose existence is conditional …
- a noun denoting an event that might eventuate … or
- a nominalisation denoting a reified process or quality …
- Eventive nouns include those naming meteorological processes …
Circumstantials of Condition construe circumstances that have to obtain in order for the process to be actualised; they have the sense of ‘if’. They are expressed by prepositional phrases with complex prepositions in case of, in the event of, on condition of …
Circumstances of Contingency specify an element on which the actualisation of the process depends. Again, there are three sub-types: Condition, Concession, Default.
This category [Behalf] includes in principle the concept of the Client, the person for whom something is performed. But the Client is treated in the grammar as a kind of participant: it occurs without preposition, except when in a position of prominence, and can become Subject in the passive.
Expressions of Behalf represent the entity, typically a person, on whose behalf or for whose sake the action is undertaken — who it is for. They are expressed by a prepositional phrase with for or a complex preposition such as for the sake of, in favour of (negative: against), on behalf of … The usual interrogative is who for?.
… the Head/Thing of the nominal group introduced by the purposive preposition tends to be either a noun denoting [an] entity that is to be obtained through the actualisation of the process or a nominalisation representing a reified process. The latter is in fact a metaphorical variant of what would congruently be realised as a clause.
Circumstantials of Purpose represent the purpose for which an action takes place – the intention behind it; they have the sense of ‘in order that’. They are typically expressed by a prepositional phrase with for or a complex preposition such as in the hope of, for the purpose of, for the sake of … The interrogative corresponding is what for?.
A circumstantial expression of Reason represents the reason for which a process takes place – what causes it; they have the sense of ‘because’. It is typically expressed by a prepositional phrase with through, from, for or a complex preposition such as because of, as a result of, thanks to, due to; also the negative for want of …
There is also one class of expressions with of, one of the few places where of functions as a full preposition (ie representing a minor process) as distinct from being merely a structure marker; for example, die of starvation. The corresponding WH– forms are why? or how?.
The circumstantial element of Cause construes the reason why the process is actualised. It includes not only Reason in the narrow sense of existing conditions leading to the actualisation of the process, but also Purpose in the sense of intended conditions for which the process is actualised (what has been called ‘final cause’). Both Reason and Purpose tend to be eventive (and are therefore commonly construed as clauses in a clause nexus); but there is another type of Cause that tends to denote a person — the circumstance of Behalf. …
The semantic relations of reason and purpose tend to be realised as separate clauses rather than as phrases within the clause;
Circumstances of Degree shade into mood Adjuncts of intensity. The difference between them can be seen in an example such as it almost destroyed the house:(Degree) ‘it destroyed the house to a large extent’,
(Mood Ajunct) ‘it didn’t destroy the house’.
Circumstances of Degree construe the extent to which the process is actualised, and are thus agnate with lexical grading, as is seen particularly clearly in the lexicogrammar of emotion (cf. adore ‘love deeply’; detest ‘dislike intensely’). In contrast, Adjuncts of intensity assess the proposition – how close it comes to being actualised, and are thus agnate with other types of assessment and related to polarity.
Degree is typically expressed by an adverbial group with a general indication of degree … or with a collocationally more restricted adverb of degree … The collocationally restricted adverbs collocate with verbs serving as Process … Less commonly Degree may be expressed by a prepositional phrase, usually with to plus a nominal group with extent, degree as Thing and an intensifying adjective … as Epithet. Degree expressions characterise the extent of the actualisation of the process and they often occur immediately before or immediately after the Process … [The interrogative is how much?.]
Comparison is typically expressed by a prepositional phrase with like or unlike, or an adverbial group of similarity or difference … The interrogative is what … like?.
… circumstances of Quality may also embody positive or negative interpersonal evaluations (e.g. the positively evaluated eloquently), and they may include comparative reference, as with that way, similarly, thus, thus contributing to cohesion in the text.
Quality is typically expressed by an adverbial group with an -ly adverb as Head; the interrogative forms is how? or how … ? plus an appropriate adverb. Less commonly, Quality is realised by a prepositional phrase. The general type is one where the preposition is in or with and the Head/Thing of the nominal group is the name of ‘manner’, either manner or way, or of a qualitative dimension such as speed, tone, skill, ease, difficulty, term; but phrasal expressions of Quality also include more specific types, such as specifications of the manner of movement.
The line between agent and instrument is not always very sharp. … Nevertheless, there is a significant distinction in the grammar between manner and agency, so that a passive by phrase, if it could not remain unchanged in the corresponding active clause, is interpreted as a participant, not as a circumstance of Manner. This reflects the fact that semantically, whereas the instrument is not usually an inherent element in the process, the agent typically is — although less clearly so when the process is expressed in the passive.
… the category includes, in principle, the concepts of both agency and instrumentality. The instrument is not a distinct category in English grammar; it is simply a kind of means [as shown by voice agnates]. … The agent, however, although it is expressed as a prepositional phrase, typically functions as a participant in the clause [as shown by voice agnates].
Means refers to the means whereby a process takes place; it is typically expressed by a prepositional phrase with the preposition by or with. The interrogative forms are how? and what with?.
Means is close to the participant rôle of Agent and Comparison is like a participant in a clause with the same type of process, whereas Quality and Degree are like features of the process itself. These differences in status are reflected in realisational tendencies: Means and Comparison tend to be realised by prepositional phrases, whereas Quality and [Degree] tend to be realised by adverbial groups.
The circumstantial element of Manner construes the way in which the process is actualised. Manner comprises four subcategories: Means, Quality, Comparison, Degree …
Abstract space is the source of various expressions that serve as realisations of other types of circumstance such as Manner (e.g. walk on one’s legs, make wine out of grapes), Rôle (e.g. cut into cubes, translate from Spanish into English). It can be difficult to determine whether such an expression serves as an abstract Location or as a circumstance of another type. But probes involving Wh– items usually help us draw the line. For example, using the spatial where, we can say where the dollar rose was to its highest point in the past year, which indicates that to its highest point in the past year is a Location in abstract space rather than a circumstance of some other kind. In contrast, we cannot say where she talked was on the meaning of life, which indicates that on the meaning of life is not a Location in abstract space but rather a circumstance of another kind.
Space includes not only concrete space, but also abstract space. Abstract space covers a range of experiential domains that are construed on the model of space; … the construal of abstract space often involves a ‘material’ process of motion through space like come, go, bring, take.
The abstractness is a feature of the clause as a whole, not just a single element; but the ‘clue’ to the abstract interpretation may be a single element or a combination of elements.
- The Location itself may be an abstract one, as with … this brings us back to the purpose of this symposium …
- the participant placed in relation to the Location may be an abstraction, as with … a great sadness came over him … or
- the participant causing this participant to be placed in relation to the Location may be an abstraction as in where is all this taking us?
There are close parallels between temporal and spatial expressions, the most significant ones being the following.
(i) … both incorporate the notions of extent and location …
(ii) In both time and space, extent is measurable in standard units …
(iii) In both time and space, both extent and location may be either definite or indefinite …
(iv) In both temporal and spatial location, the location may be either absolute, or relative to the ‘here–and–now’; and if relative, may be either near or remote …
(v) In both spatial and temporal location there is a distinction between rest and motion; and within motion, between motion towards and motion away from …
However, this spatio-temporal parallelism is far from complete; and in recent centuries the language seems to have been moving away from it.
The typical structure is an adverbial group or prepositional phrase … Note adverbial group/prepositional phrase complexes expressing spatial and temporal paths … Under certain conditions a temporal preposition may be left out …
Place includes not only static location in space, but also the source, path and destination of movement. Similarly, time includes not only static location in time, but also the temporal analogues of source, path and destination.
Location construes the location of the unfolding of the process in space-time: the place where it unfolds or the time when it unfolds. The general interrogatives of Location are where?, when?.
There is no very sharp line separating (circumstantial) expressions of Extent from (participant) expressions of Scope of the enhancing type; but there is a distinction between them: Extent is expressed in terms of some unit of measurement, like yards, laps, rounds, years, whereas Scope in terms other than measure units (contrast they walked five miles with they walked the streets); and being a participant, the Scope has the potential of being able to serve as Subject.
In the temporals there is an additional category of ‘frequency’, how many times?. This is related to the interpersonal category of usuality, but it is not identical to it; usuality is a modal assessment referring to position on a scale between positive and negative (always/never), whereas frequency is the extent of the repetition of the process. The categories of extent and usuality may, however, work together, as in a narrative where habitude is established.
The category of Extent includes ‘interval’, which has the corresponding question form how often?, in the sense of ‘at what intervals?’.
The typical structure is a nominal group with quantifier, either definite, e.g. five days, or indefinite, e.g. many miles, a long way; this occurs either with or without a preposition, the most usual preposition being for
Extent construes the extent of the unfolding of the process in space-time: the distance in space over which the process unfolds or the duration in time during which the process unfolds. The interrogative forms for Extent are how far?, how long?, how many [measure units]?, how many times?.
The circumstantials of Extent and Location construe the unfolding of the process in space and time. They form a four-term set as shown in Table 5-29.
The location of circumstances on this cline will determine patterns of agnation. For example, around (1), Process with lexically incorporated feature of manner: sway can be glossed as Process + Manner, ‘move slowly or rhythmically’, and wobble as ‘move unsteadily from side to side’; but around (2), Cause: because of his asthma is agnate with either a participant, e.g. asthma prevented Cam from sleeping or to an enhancing clause of cause, e.g. Cam could not sleep because he had asthma.
These enhancing circumstances range on a cline
(1) from circumstances that are like a feature of the process construed circumstantially, e.g. unsteadily (Manner: quality) in … He paced forward unsteadily …
(2) to circumstances that are like indirect participants, e.g. because of his asthma (Cause: reason) in Cam could not sleep because of his asthma.
Enhancing circumstances augment the configuration of process + participants through the specification of extent or location in time or space of the unfolding of the process, the manner of the unfolding of the process, the cause of the unfolding of the process, or the contingency of the unfolding of the process.
For the present discussion, what is important is the notion of ‘circumstance’ as a kind of additional minor process, subsidiary to the main one, but embodying some of the features of a relational or verbal process, and so introducing a further entity as an indirect participant in the clause.
We could illustrate the principles as follows:
(a) relational: circumstantial Jack was building a house ...1. when? (‘it was during’) throughout the year Extent: duration
2. where? (‘it was at’) near the river Location: place
3. how? (‘it was by’) out of brick Manner: means
4. why? (‘it was for’) for his retirement Cause: purpose
5. under what conditions? despite his illness Contingency: concession
(b) relational: possessive Jack was building a house ...6. who with? (‘he had’) with his daughters Accompaniment: comitation
(c) relational: intensive Jack was building a house ...7. what as? (‘it was’) as a vacation home Rôle: guise
The other two, Matter and Angle, can be related to verbal processes:
(d) verbal: Verbiage Jack told his friends8. what about? (‘said ...’) about the sale Matter
(e) verbal: Sayer the price was good9. says who? (‘... said’) according to Jack Angle: source
But if we think of ‘circumstantiation’ as a general concept, in the context of the overall interpretation of transitivity as the grammar of experience, we can get a sense of the semantic space that is being constructed by these circumstantial elements. One way of doing this is to relate them to the various types of process that have been described above.
We are able to do this because a circumstantial element is itself, from this point of view, a process that has become parasitic on another process. Instead of standing on its own, it serves as an expansion of something else. Most circumstantials can be derived from the three types of relational process [i.e. intensive, possessive, circumstantial]; the largest group, not surprisingly, from that type of relational process for which we use the label ‘circumstantial’.
What, then, is the set of functions that is construed as circumstantial in the grammar of the clause as representation? We can start from time, place, cause and manner; but we need to realign them somewhat, to add to them, and to interpret them in relation to the process types as a whole. The list of circumstantial elements will then be as in Table 5-28.
We can make a contrast, then, between direct and indirect participants, using ‘indirect participant’ to refer to the status of a nominal group that is inside a prepositional phrase. We have already seen that the participant rôles of (1) Client, Recipient and Receiver [i.e. Beneficiary] and (2) Scope, Behaviour and Verbiage [i.e. Range] are sometimes expressed ‘indirectly’ in this sense, as in gave money to the cashier, plays beautifully on the piano. The elements we are treating as ‘circumstantial’ are those in which the participant typically — and in many cases obligatorily — is indirect, being linked into the process via some preposition or other.
But a prepositional phrase is an odd sort of hybrid construction. It has a nominal group inside it, as a constituent, so it looks bigger than a group; and yet it is still not quite a clause. In English, this nominal group inside a prepositional phrase is no different from a nominal group functioning directly as a participant in a clause, and in principle every nominal group can occur in either context; e.g. the mighty ocean, participant in little drops of water make the mighty ocean, circumstance in I’ll sail across the mighty ocean. And if we focus attention on the nominal group in its relation to the overall process, it still seems to be some kind of participant: even in the sailing, the mighty ocean does play some part. But it is allowed in, as it were, only indirectly — through the intermediary of a preposition …
Thirdly, looked at from below, they [circumstances] are typically expressed not as nominal groups but as either adverbial groups or prepositional phrases — mostly the latter, since adverbial groups are largely confined to one type, those of Manner.
… the second perspective, that from the clause itself: whereas participants function in the mood grammar as Subject or Complement, circumstances map onto Adjuncts; in other words, they have not got the potential of becoming Subjects, of taking over the modal responsibility for the clause as exchange.
As far as meaning is concerned, we used the expression ‘circumstances associated with’ or ‘attendant on the process’, referring to examples such as the location of an event in time or space, its manner, or its cause; and these notions of ‘when, where, how and why’ the thing happens provided the traditional explanation, by linking circumstances to the four WH– forms that were adverbs rather than nouns.
There is thus a continuity between the categories of participant and circumstance; and the same continuity can be seen in the forms by which the two are realised. The distinction between participant and circumstance is probably relevant in all languages; but in some it is drawn relatively sharply, while in others it is shaded and blurred. We shall see … that it has become blurred in English, and for an interesting reason: it has been superseded by something else.
… typically, they [circumstances] occur freely in all types of process, with essentially the same significance wherever they occur. There are, of course, some combinations which are less likely, and some special interpretations. For example, circumstances of Matter are fairly common with ‘mental’ and ‘verbal’ clauses but quite rare with other process types, except for certain ‘behavioural’ clauses. And in an ‘attributive’ clause, Manner circumstances are fairly unusual, and circumstances of Place often carry a feature of time as well, e.g. I get hungry on the beach ‘when I am on the beach’.
This last type [construed as it + a verb in the ‘present in present’ tense] is unique in English, in that it has no participant in it. The it serves the interpersonal function of Subject, like the there in an ‘existential’ clause, but has no function in transitivity — if you are told that it’s raining, you cannot ask What is? and the it cannot be theme–predicated (we cannot say it’s it that’s raining) or serve as an identified Theme or Rheme (we cannot say it is what’s raining/what’s raining is it). On the other hand the tense is clearly that of a ‘material’ process. These clauses can be analysed as consisting of a single element, the Process; they are the limiting case of a ‘material’ process clause.
On this borderline between the ‘existential’ and the ‘material’ there is a special category of processes to do with the weather: meteorological processes like it’s raining, the wind’s blowing, there’s going to be a storm. Some are construed existentially, e.g. there was a storm/hurricane/breeze/gale/shower/blizzard. Some are construed as material events, e.g. the wind’s blowing, the sun’s shining, the clouds are coming down. Some are construed as relational attributives: it’s foggy/cloudy/misty/hot/humid/sunny/frosty; here the it can be interpreted as a Carrier, since it is possible to substitute the weather, the sky or the (time of) day. Finally, some are construed as it + a verb in the ‘present in present’ tense: it’s raining/hailing/snowing/freezing/pouring/drizzling/lightning/thundering.
The entity or event which is said to exist is labelled, simply, Existent. In principle, there can ‘exist’ any kind of phenomenon that can be construed as a ‘thing’: person, object, institution, abstraction;
but also any action or event, as in is there going to be a storm?, there was another robbery in the street. And here the ‘existential’ merges into the ‘material’ type of clause: there is little difference in meaning between ‘existential’ there was a robbery and ‘material: creative’ a robbery took place (note the present tense a robbery is taking place).
Another common way of ‘locating’ the process in space–time is to follow it with a non-finite clause, e.g. there was an old woman tossed up in a basket, there’s someone waiting at the door, there’s a patient to see you; the two together form a clause complex.
Frequently an ‘existential’ clause contains a distinct circumstantial element of time or place … If the circumstantial element is thematic, the Subject there may be omitted — but it will turn up if there is a tag: on the wall (there) was a Picasso painting, wasn’t there? …