Emanating Vs Impinging Mental Clauses

Halliday & Matthiessen (2014: 245):

This process of sensing may be construed either as flowing from a person’s consciousness [‘like’ type] or as impinging on it [‘please’ type]; but it is not construed as a material act.